原标题：别致又创新——美国 宝达/Boulder 1021 顶级CD唱机
说宝达Boulder是真正致力于把使用者的享受放在第一的顶级音响品牌这点绝对无庸置疑，从外观结构设计上，1021的机身采用宝达Boulder一贯的风格，取自厚重的铝合金以CNC切割出铝合金机板，密合度近乎一体成型！右两边的散热片状凹槽装饰当然不是真的散热片，不过使用时这机箱是会发出一些热度的。1021外观最大的特色当然是那彩色的VGA荧幕，播放中的曲目还会以较大字体呈现，相当体贴视力不佳的音响迷们。许多功能都可以利用这荧幕进入选单操作设定。
宝达Boulder一向主张全平衡传输，1021的背板毫无意外的也只有XLR一种声音端子。除了两组类比输出外，还有一组AES/EBU输出。输出电平4V（平衡）、2V（非平衡，需透过转接），音量调整范围80dB（1.0dB为一级）。有RG45乙太网络线接口与Boulderlink同步控制接口，音响室施工时也别忘了在音响架附近留个乙太网络端子，把1021接上后，最新的CD曲目信息就可 以从网络上自动下载显示在荧幕上。如果嫌面板荧幕字还太小，也可以用VGA端子输出给投影机或是其他的荧幕来显示，荧幕输出为640×480。尺寸45.7×23.5×38.7cm，重量20.9公斤。
看过宝达1021的内部后，我只能说这根本就是一台小型计算机！底下的主机板上有几个插槽，而各个线路板都用插卡的方式固定于主线路板上。其中包括了控制线路板、DSP线路板、声音线路板等等。最旁边的线路板则是操控计算机中心，这板子上不只有运算处理器，还有一个看来是CF卡插槽的东西，还有一个看来是外接键盘的端子，看来1021可以很简单的透过这些输出输入界面进行软件的更改与设定。当然，插卡式设计最大的好处就是未来几乎有无尽的升级空间。传动使用计算机光盘机，用铝块牢牢固定在机箱中，比起一般CD唱盘更为讲究。
有彩色荧幕的纯CD唱盘
在音响大展时，宝达Boulder总裁Jeff Nelson亲口告诉我：当他自己试听1021时，自己都不敢相信，原来即使早期的CD唱片也还有这么多的细节没有被挖掘出来，让他自己重新听了很多的音乐。1021真的有这么神奇吗？当我知道有机会在家中试听这台CD唱盘时，当然是点头如捣蒜答应了下来。
当任何人看到宝达Boulder 1021前方的大荧幕时，一定会问：这是什么？网络播放机？不是，1021是一台纯CD光盘唱盘。那么，那个荧幕又是做什么用的？这就需要费一点周章来解释了。如果你只将它当作一般CD唱盘，接上扩大机后就开声，你大概会很惊讶的发现：有些CD放进去，怎么歌名就自动跑出来了？难道是这些CD片原本就支援CD曲目文字显示吗？不是，这是因为1021内部有一个数据库，只要在数据库内的CD，就会自动跑出资料来。如果使用过计算机上的一些CD播放软件，应该就不会对这种显示方式太过陌生。
可外接荧幕或投影机
再转到背后，你会发现除了一般的音响用、操作用端子外，还有两个比较不寻常的端子，一个是计算机荧幕用的VGA端子、一个是乙太网络端子。看吧！还说这不是网络播放机？不，它真的不是。这个VGA荧幕输出当然是给你外接荧幕用的，如果你担心前方那个荧幕字还不够大，那可以考虑外接荧幕或甚至投影机来观看，显示的资料与前方荧幕完全相同，分辨率也只固定在640×480。乙太网络端子呢？那是方便你随时连接上网，撷取最新的唱片的资料用的，没有音乐档案传输的用途。大概有人会问：英文显示没问题，中文呢？日文呢？很抱歉，数据库都有，但是目前显示都还是问号，表示机器没有内建双位元的字型。Boulder总裁Jeff Nelson说目前西方语系都没问题，而内部的轫体可以轻易更新，因此未来要显示中文或其他亚洲字形也是有可能的。
这种操作方式有什么缺点？有！最大的缺点就是价格。那个大型显示器就是一个小的液晶荧幕，而内部跑的软件、主机板等等都是一般CD唱盘所没有的花费，而因为没有现成的产品可买，所以当然都得由Boulder亲自开发。如果1021是一台如iPod般的计算机类产品，那一年可以卖个百万甚至千万台，在大量采购的优势下，开发成本与采购成本都会低很多。但是Boulder的器材都是手工制作组装，产量极为有限，几年全世界可能也卖不到几千台，这些软硬件的开发成本得完全转嫁到消费者身上。我自己估计，如果没有这套操作界面，1021要便宜个几万都不是问题。
最人性化的程序选曲
那么，到底有没有必要为这个操作界面多几万？在没亲身操作之前，我以为这界面只是花俏而已。但是在自己操作过之后，我得说：喂，CD播放早就应该这样设计了！我问各位读者：您家中的CD唱盘多半有「程序选曲播放」，但是您有用过这个功能吗？我自己是完全没有，因为选曲、记忆的动作得按很多个按键，一点都不人性化。但是在操作1021时我发现：只要用方向键选到曲目时按下方向键中间的那个键，这首曲子在荧幕上就会自动被提到最上端，而你可以按照自己喜欢的顺序依序选取你想要的曲子，就出现了一个你自己的程序选曲曲单，而播放的时候就会只播放这个选单。这样一来，很多古典音乐CD就可以只选主要的收录作品播放，而把那些「垫档」的小品排除在外了。更棒的是，这种程序选曲还会存在于你这台1021的存储器中，每次放入这张CD时都可以出现这个选单。
读者可能也会问：那如果偶而想听听那些不在选单内的曲目怎么办呢？也不必担心，因为这些曲目一样都出现在荧幕上（只是颜色与选单曲目不同），你只要用方向键选到要听的曲子上，照样可以播放，不必把你原先设定好的选单破坏掉。这程序选曲不但直觉，而且甚至比计算机播放CD还要好用，真是用了一次就会爱上的功能。Boulder虽然是家声音挂帅的音响公司，但是Jeff Nelson却没有忘记自己的产品价位很高，只有高收入人士才有办法享用，因此设计了这个豪华的选单功能。如果您花得起这个钱，那么1021就算还没发出声音，光是这种操控直觉性就已经让人产生拥有的幸福感受。
最扎实的结构
打开1021顶盖，那一排排站着的线路板让我想到计算机主机板。一块一块的机板垂直插在底部的主线路板上，就连接脚也是完全制式化。这几块线路板中，有一大块是负责控制与显示的，而负责声音的那块则包含了数位类比转换芯片（Analog Devices的产品）与Boulder自己最著名的分砌式运算放大器，型号是983。除了这些以外，这块线路板上还有许多表面附着元件，有电阻也有晶体管，复杂的程度远超过一般CD唱盘。Boulder还强调他们使用六极（six-pole）的Bessel滤波线路，此举可让失真降至最低。
眼光一转到传动结构上，果然是CD/DVD-ROM担任转盘，只有这种计算机光盘机才能让1021执行这么多功能。Jeff Nelson告诉我：Boulder是经过多次试听，才肯定计算机光盘机真的比一般音响用转盘有更好的声音表现。而且，Boulder还把这个光盘机用整块铝块紧紧的夹住，让它转动时稳如泰山，比起一般采用传统传动结构的CD唱盘还要讲究。这种稳固也绝对有声音上的好处，因为在1021播放唱片时，我完全没有听到任何不悦耳的杂音出现，就算把耳朵靠近机器，也只能听到极微小的转动声音，比很多机器安静许多。
刮伤片也可完美重播
光盘机为什么比传统转盘的声音更好？Jeff Nelson认为光盘机以高倍速读取唱片，把先读取到的资料放在缓冲存储器中再送出，而遇到读取错误时还会一再重复读取以确保资料完全读出，因此读取正确性不是传统转盘可比的。1021的荧幕底下也有一个长条状播放显示，当曲子读取时，会显示读取的进度与目前播放的时间，可以很清楚的看到，往往在曲子播放还不到一半时，光盘机就已经把曲子读取完毕存到缓冲存储器中了。我也试了几张刮伤较严重，常常跳针的唱片，在1021中读取果然都能安全过关。
这样还有一个好处：由于光盘机只提供「资料」，不像一般的传动结构会同时提供资料与时钟讯号，因此1021使用了精度极高的时钟讯号产生器，这讯号产生器不但提供时钟讯号给数位类比转换器，也同时给读取出来的资料与DSP处理器，因此整台机器的时钟讯号都是同步的。这时钟讯号产生器在哪里？与专业数位类比转换器一样，在最靠近数位类比转换芯片之处，可确保讯号最不受干扰。
也可直接连接后级
1021的译码部份可支援至192kHz，但很可惜的是，光盘机只能读取CD（DVD片放进去会自动退出），因此无法播放储存96kHz取样音乐的DVD片。不过，你可以把高分辨率声音档案烧在CD-ROM中，1021就可以播放这些档案了，它最高甚至可以读取至192kHz的取样率。1021也支援MP3等破坏性压缩的声音档案播放，据Jeff Nelson表示，未来还可以透过软件升级而读取更多格式的声音档案。当然，音响迷们对于MP3不会太感兴趣，不过Jeff Nelson认为：「那些听MP3长大的音响迷，当听到MP3透过1021播放出来的声音时一定会大感吃惊，这是我们希望吸引年轻音响迷的做法。
还有什么惊人之举？有的，它也内建了数位前级，只要在面板选单上设定，就可以直接连接后级使用（预设为关闭音量控制功能）。不过要注意的是，数位音量控制无论多好，还是会有低电平细节的损失，因此在此篇评论中我都没有使用此功能。
结实、浓厚、饱满
光是操作与设计就讲了这么多，没办法，因为1021的设计实在是太特殊了。声音呢？别急，这当然才是这篇文章的重点。将1021搬回家后开声，由于时间已经很晚，我只放能小声的聆听，一方面让它热机，一方面也不会吵到家人。在很小声的聆听下，我发现声音好像有些不同：怎么不必开大声就已经听得很清楚？一般来说，在极小音量下聆听时，声音会很虚弱，这也是为什么音响迷都喜欢大声听音乐。但是用1021小声听时，音乐却还是有很好的能量感，难道这台CD唱盘有自动转成「夜间模式」的特异功能？等到第二天不怕会吵到人的时间，我用正常音量聆听时，我才发现：原来1021的声音特别的结实、特别的浓厚也特别的饱满，所以只要用很小的音量就可以听得很清楚。
这种结实、浓厚、饱满的特色会不会让1021听起来「浓得化不开」，什么声音都糊在一起？不会，因为1021的结实、浓厚、饱满是很健康的，这种结实、浓厚、饱满让声音听起来充满了能量感，但是该有的抑扬顿挫、音乐快速起伏却一点也不失。事实上，我用1021享受了许多CD之后，我还认为这种健康饱壮的能量感才是CD该有的原貌！听玉置浩二那张「重回安全地带」，他的嗓音安定、饱满的出现在正中央，而两侧的吉他与钢琴等乐器也都有很棒的形体感。这种声音扎实、定位清晰的印象，就像是我多次在录音室监听喇叭上聆听母带时的感觉。更棒的是，上了年纪的玉置浩二演唱技巧更为圆熟，声音中增添了沧桑、少了锐角，情感也比以往更为丰富。慢板的编曲并不复杂，但是无论歌声与自然发声乐器如钢琴、吉他的录音质感都很棒，加上混音师高明的安排，营造出一个宽广的舞台感，是张音乐、制作、演唱、演奏都上乘的动听佳作。如果没用好音响听这张专辑，那真是对不起制作班底的用心良苦啊！
当这台CD唱盘播放蔡琴「金声演奏厅」时，我差点从一旁椅子上摔下来：这跟我以往几次在杂志社听到的、耳机上听到的声音都完全不同！那残响带着非常美的质感飘出来，而人声与乐器的定位都非常精准，质感好到无以复加。
以往我总以为是在母带转为CD时损失了太多的能量，所以CD听起来就没有录音室中听到的那种扎实清晰的感觉，听过1021之后，我认为是一般的CD唱盘输出都太「虚弱」了，所以才让人无法获得与录音室中同样的感动。
乐器质感纯净真实
如果你是古典乐迷，那么你一定会喜欢1021的声音，因为它无论再生弦乐或是钢琴，都有一般CD唱盘所没有的能量感，而这种能量感就会让人产生「声音是真的」的错觉。而且，1021的音质还相当的纯净，这种纯净让钢琴听起来完全没有杂质，就象是真正的钢琴演奏一般，琴键颗粒清晰而透着温润的木头感，连琴弦的敲击接触质感与琴身产生的共鸣感都是那样的真实，彷彿可以让人解构钢琴音色的组成；这种纯净也让小提琴、大提琴的擦弦质感尽情的展现，我可以清楚感受到声音是由弦、弓与琴身共鸣共同组成的，而不只是单调的弦乐旋律再生而已。当听交响乐，如阿巴多( Abbado )指挥柏林爱乐管弦乐团的《马勒第六号交响曲交响乐》时，这种饱满雄壮的声音特色更是让我有如近距离聆听交响乐团演奏般，百人演奏的乐器能量正确的传递到身上，这种感动是会让人起鸡皮疙瘩、全身酥麻的。
如果你是爵士乐迷，那么你一定会喜欢1021的声音，因为它的声音对比极强，可以让爵士乐中最细微的演奏变化都得以呈现。这可能是因为1021的讯噪比非常高，因此背景完全安静无声，声音都能很正确的「浮现」在音场之中。这种「浮现」的感觉让声音听起来特别有立体感，而最小的演奏力度变化也很清晰的传达出来。听Dave Brubeck的名演Take Five，这个录音并没有凸显钢琴的能量感与形体感，比起一般爵士乐录音中的钢琴形体小些，但是透过1021的重播，就可以发现这钢琴声音中还是充满了许多以往我没能注意到的变化。
听摇滚乐虎虎生风
如果你是摇滚乐迷，那么你一定会喜欢1021的声音，因为它再生出来的爵士鼓与电贝斯的能量感都是那么强壮那么确实，让我深深的享受摇滚节奏带来的快感。喇叭花那张名列TAS超级唱片榜单「十三张最佳唱片」的「Track Record」你有吗？虽然是CD版，但是透过1021的播放，电子合成器的声音却如听黑胶版本般极高的密度感，而鼓声与电贝斯更不必提了，每个中低频的颗粒都是那么明确、那么干净又富有冲击力，让我感受到这个录音该有的华美风貌。
1021绝对是一台「参考级」的CD唱盘，而且与一般CD唱盘之间的差异非常明显。当然，有人可能会不习惯这种「雄壮饱满」的声音，而喜欢更为清透、更为纤细、更为强调乐器质感的那些CD唱盘，但这只是不同口味、不同美感的偏好，而不是性能高下的差异。我想很多人可能听过1021之后，才会惊觉原来CD也能这么棒！
声音与操控同属顶级
很可惜，一般音响迷是无法花费十八万来购买一台CD唱盘的。当然，我不是说音响迷都应该存个十多万来购买1021才能享受音乐之美，一般的CD唱盘也已经可以负起音乐重播的重任了。但是，如果你想要获得「像真的一样的能量感」，又能负担得起1021的价格，那么我建议你一定要试听它。除了它的声音极棒外，它的操作满足感也是其他机种（无论多高价）都无法取代的。这是真正把「使用者的享受」放在第一位考量的顶级音响产品。"
雄壮、饱满、充满能量感的迷人声音，就算小声听也有很好的音乐起伏，大声听更能感受其魅力。定位稳如落地生根，音场宽广宏大。非常纯净、干净的音质。非常美的微小细节变化。非常棒的两端延伸，尤其是低频深沈饱满无与伦比。棒极了的直觉CD操作方式，多个荧幕操作感受完全不同。
Boulder 1021 技术参数
支持碟片格式:CD, CD-R, DVD-R, DVD+R, FLAC, WAV (PCM), AIFF, MP3,
数字输出:1 x AES, Converts to S/PDIF
模拟输出：2 组平衡,
输出电平:4.0V平衡, @ 0dBFS
音量控制范围：80 dB in 1.0 dB
讯噪比：114 dB, 22-22k Hz, Unweighted
总谐波失真 0dBFS:less than 0.0016%, 20 Hz to 20k Hz
频率响应：-0.5 dB at 20kHz
外观尺寸：(46 x 23.5 x 39 cm)
重量：21 kg
功率：75W Max, 50-60 Hz,
售价：18万元
责任编辑：
